{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
從竹子品味優雅的和式生活
今年竹筍的季節也快結束了。竹筍的季節一結束,也許有人會對竹子失去興趣,但是竹子非常優秀,有“抗病毒效果”、“抗氧化效果”、“除臭效果”、“害蟲鄰避效果”等,如果在店裡發現竹製品,一定要試一試。
日本喝抹茶很講究,會用到竹製的抹茶刷,稱為“茶筅”,刷上有百條纖細竹絲,方便將抹茶粉細緻打發,使風味充分散發。
竹子在日本酒中也能享受到。
把青竹的節剪下來,在裡面放上酒來享受。竹子的香氣微微飄來,讓人感覺很平靜。在竹筒中倒入冷酒也可以,但是熱酒更能感受到竹子的香味和風味。
*如要重複使用,建議只在冷酒中使用。
【你想要的品酒儀式感 ── 竹藝酒器“長岡銘竹”】
sakeholic所推薦的“長岡銘竹”,是由京都傳統工匠精心製作的竹藝品。
因為是天然素材手工製作的,所以比較細膩。
【“長岡銘竹”酒壺和酒盅的使用注意點】
●酒以冷酒為基本,熱酒不可。
●保存在冰箱裡
●使用後不要用洗滌劑清洗,用水清洗
竹子製成的酒壺、茶盅、酒瓶架,以其精緻美麗的外觀、香味和風味來襯托菜餚,在各種各樣的場景下都能為餐桌增添氣氛。特別是夏天,看上去也可以享受清爽的片刻。
撰文:黑田小姐 翻譯:Yukka 編輯:木木